Sie möchten eine gebrauchte Klingelnberg-Maschine verkaufen, gleich ob sie den Namen Klingelnberg, Oerlikon oder Höfler trägt? Wir kaufen Ihre Verzahnungsmaschine an oder vermitteln sie an einen Käufer aus unserem Netzwerk. Das betrifft Kegelrad-Schneid- und Schleifmaschinen der C- und G-Reihe, Stirnrad-Schleifmaschinen der Marke Höfler und Verzahnungs-Messzentren der P-Serie. Eine erste Einschätzung erhalten Sie in der Regel innerhalb von 24 Stunden. Den Überblick über alle Verfahren und Marken finden Sie unter Ankauf Verzahnungsmaschinen.
Klingelnberg, Oerlikon und Höfler: was hinter den Namen steckt
Klingelnberg wurde nach eigenen Angaben 1863 in Remscheid gegründet. Die KLINGELNBERG AG hat ihren Sitz in Zürich und ist an der SIX Swiss Exchange notiert (Börsengang 2018); als Ankeraktionär nennt der Hersteller die Familie Klingelnberg, einen Prozentsatz nennt er nicht. Die operative KLINGELNBERG GmbH fertigt in Hückeswagen, Winterhagen und Ettlingen. Für Verkäufer gebrauchter Maschinen sind vor allem diese Abgrenzungen wichtig:
- Oerlikon auf einer Klingelnberg-Maschine ist eine Marke der Kegelradsparte. Klingelnberg übernahm 1993 die Oerlikon Geartec AG in Zürich, und die Sparte heißt bis heute „OERLIKON Bevel Gear Technology“. Mit dem Oerlikon-Industriekonzern hat das nichts zu tun.
- Höfler ist die Marke für das Stirnradschleifen (RAPID, VIPER, Speed Viper, HELIX). Klingelnberg übernahm 1996 die Zeiss-Industrielle-Meßtechnik („Höfler“) in Ettlingen und 2012 die Höfler Maschinenbau GmbH, ebenfalls in Ettlingen. Höfler ist eine Klingelnberg-Marke, keine unabhängige Firma.
- KLINGELNBERG Precision Measuring Centers ist die Sparte der Präzisions-Messzentren mit der P-Serie.
- Klingelnberg Drive Technology verkauft Spiralkegelradsätze von 500 bis 3.000 mm, keine Maschinen.
- AG und GmbH: Die börsennotierte KLINGELNBERG AG in Zürich und die operative KLINGELNBERG GmbH sind zwei Gesellschaften. Schreiben Sie in Ihrer Anfrage den Namen so, wie er auf dem Typenschild steht.
Ettlingen ist auch der Ort der früheren Maschinenfabrik Lorenz, die später Teil von Liebherr-Verzahntechnik wurde. Klingelnberg (Höfler) und Lorenz beziehungsweise Liebherr sind unabhängig voneinander; gemeinsam ist nur die Stadt. Zu Lorenz-Maschinen siehe Ankauf Lorenz Verzahnungsmaschinen, zu Liebherr-Maschinen Ankauf Liebherr Verzahnungsmaschinen.
Einführungsjahre laut Herstellerhistorie
Die folgenden Jahreszahlen nennt Klingelnberg in der eigenen Firmenhistorie. Sie zeigen, wann eine Baureihe vorgestellt wurde, nicht, wann Ihre Maschine gebaut wurde; das Baujahr steht auf dem Typenschild.
- 1923: erste Wälzfräsmaschine, Modell FK 150
- 1997: Einführung des Trockenschneidens von Kegelrädern, genannt wird die Oerlikon C 28
- 2002: Trockenschnitt-Programm mit C 27, C 42 und C 60
- 2004: Messzentrum P 26
- 2007: C 50
- 2013: C 30 und VIPER 500 auf der EMO
- 2017: Speed Viper
- 2019: G 35
Klingelnberg-Baureihen im Überblick (laut Herstellerangabe)
Die Werte der folgenden Tabellen stammen von den Klingelnberg-Herstellerseiten (Stand der Recherche: 29.09.2026). Ältere Maschinen, zu denen der Hersteller keine Daten veröffentlicht, führen wir bewusst nicht mit Kennwerten auf, weil Händlerangaben dazu sich teils widersprechen. Ø steht für den maximalen Werkstückdurchmesser, Modul für den Normalmodul-Bereich.
Kegelradverzahnung: Oerlikon C-Serie (Schneiden) und G-Serie (Schleifen)
Passende Marktübersicht: Ankauf Kegelradverzahnungsmaschinen.
| Baureihe | Verfahren | max. Werkstück-Ø (mm) | max. Modul | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| C 15 | Kegelradschneiden, 6-Achsen-CNC, trocken | 150 (kontinuierlich) / 200 (Einzelteilen) | 4 / 5,5 (min. 1) | Zahnbreite max. 40 mm |
| C 27 | Kegelradschneiden, 6-Achsen, trocken | 270 | 6,5 (min. 1,5) | Zahnbreite max. 58 mm; ca. 11.200 kg; 2002 als Teil des Trockenschnitt-Programms genannt |
| C 30 | Kegelradschneiden, vertikal, trocken; optional Wälzschälen von Stirnrädern | 280 | 6,5 (min. 1,5) | Zahnbreite max. 58 mm; ca. 20.000 kg |
| C 50 | Kegelradschneiden, vertikal, trocken | 500 | 9 kontinuierlich / 11 Einzelteilen (min. 1,5) | Zahnbreite max. 90 mm; ca. 33.500 kg |
| C 60 | Kegelradschneiden (Getriebe für Lkw und Traktoren) | 630 | 10 (min. 3,5) | Zahnbreite max. 100 mm; ca. 35.000 kg |
| C 100 U | Universalsystem für Spiral- und Hypoidkegelräder, Weich- und Hartschneiden | 1.000 | 15,5 kontinuierlich (min. 3,5), Einzelteilen auf Anfrage | Zahnbreite max. 160 mm; ca. 38.000 kg |
| G 30 | Kegelradschleifen | 300 | 0,7–8 | Zahnbreite max. 60 mm; ca. 16.300 kg |
| G 35 | Kegelradschleifen, zwei vertikale Spindeln | 300 (350 optional) | 0,7–8 | Zahnbreite max. 60 mm (70 optional); ca. 37.000 kg |
| G 60 | Spiralkegelradschleifen (Bogenverzahnung) | 600 | 2–12 | Zahnbreite max. 110 mm; ca. 22.900 kg; CNC-Bahnsteuerung |
| G 80 | Kegelradschleifen | 850 (Tellerrad) | 5–20 | Zahnbreite max. 125 mm; ca. 24.400 kg; CNC-Bahnsteuerung |
Bei den C-Baureihen nennen die Herstellerseiten die Steuerung nicht. Für Ihre Maschine ist sie deshalb eine Angabe, die nur Sie liefern können: Ein Foto des Steuerungspanels und des Steuerungsschilds genügt.
Stirnradschleifen: Höfler-Baureihen
Passende Marktübersicht: Ankauf Zahnradschleifmaschinen. Eine Erklärung von Wälz- und Profilschleifen finden Sie unter Verzahnungsschleifen.
| Baureihe | Verfahren | max. Werkstück-Ø (mm) | max. Modul | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| VIPER 500 K / W / KW | Profilschleifen (K), Wälzschleifen (W), beides (KW) | 500 | K 0,5–22; W 0,5–22; KW 0,5–13 | Herstellerangaben mit Fußnote |
| HELIX 400 | Profilschleifen | 400 | 0,5 bis ca. 15 | Tischantrieb mit Servo-/Torquemotor |
| Speed Viper 300 | Wälzschleifen | 300 | 1–5 (0,5 optional) | Touchscreen-Bedienung |
| Speed Viper² 180 | Wälzschleifen, Doppelspindel | 180 | (0,5) 1–3 | |
| Speed Viper² 80 | Wälzschleifen, Doppelspindel | 80 | 0,5–3 | |
| RAPID 650 / 800 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 650 / 800 | 0,5–35 | Tischlast 3.000 kg |
| RAPID 1000 / 1250 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 1.000 / 1.250 | 0,5–35 | Tischlast 8.000 kg |
| RAPID 1600 / 2000 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 1.600 / 2.000 | 1–45 | Tischlast 14.000 kg |
| RAPID 2500 / 3000 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 2.500 (die Herstellerseite nennt in der Datentabelle 2.600) / 3.000 (3.200 optional) | 1–50 | Tischlast 25.000 kg |
| RAPID 4000 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 4.000 | 1–50 | Tischlast 40.000 kg |
| RAPID 6000 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 6.000 | 1–50 | Tischlast 50.000 kg |
| RAPID 8000 | Profilschleifen großer Verzahnungen | 8.000 | 1–50 | Tischlast 100.000 kg |
Verzahnungs-Messzentren: P-Serie
Passende Marktübersicht: Ankauf Verzahnungsmessmaschinen. Bei den Messzentren bezeichnet der Durchmesser den maximalen Aufspann- beziehungsweise Prüfdurchmesser von Stirnrädern zwischen Spitzen.
| Baureihe | Verfahren | max. Werkstück-Ø (mm) | Modulbereich | Hinweis |
|---|---|---|---|---|
| P 26 | Verzahnungs- und Koordinatenmessung | 260 | 0,30–16 | Spitzenweite 600/800 mm; Werkstückgewicht ca. 80 kg |
| P 40 | Verzahnungs- und Koordinatenmessung | 400 | 0,30–20 | Werkstückgewicht ca. 300 kg |
| P 65 | Verzahnungs- und Koordinatenmessung | 650 | 0,20/0,30–35 | Werkstückgewicht ca. 500 kg |
| P 100 | Verzahnungs- und Koordinatenmessung | 1.000 | 0,30–50 | Werkstückgewicht ca. 2.000 kg |
Weitere Baugrößen (P 125, P 152, P 200, P 300, P 400) führt der Hersteller auf; ihre Kennwerte haben wir nicht geprüft und nennen sie deshalb nicht.
Namen in Inseraten und ihre Fallstricke
Händler schreiben Klingelnberg-Maschinen unterschiedlich, ordnen sie in verschiedene Kategorien ein und nennen teils Baujahre oder Modulwerte, die sich nicht bestätigen lassen. Die folgende Übersicht zeigt Schreibweisen, die wir in Händlerinseraten gesehen haben, und was damit gemeint ist. Kennwerte übernehmen wir aus solchen Inseraten nicht.
| Bezeichnung im Inserat | Was gemeint ist | Hinweis |
|---|---|---|
| „Klingelnberg Oerlikon“, „Oerlikon Klingelnberg“ | Dieselbe Marke der Kegelradsparte, nur die Reihenfolge wechselt | Nicht der Oerlikon-Industriekonzern |
| „Kegelradfräsmaschine“, „Spiralkegelradschneidmaschine“, „Kegelrad-Fräsmaschine“ | Händlerbezeichnungen derselben Maschinenklasse; für eine „C 28 P“ nutzen verschiedene Händler beide Begriffe | Beim Suchen und Inserieren alle Varianten abdecken |
| „C 28“, „C 28 P“, „C28P“ | Die Herstellerhistorie nennt 1997 die Oerlikon C 28; Händler inserieren eine „C 28 P“ | Ob beide Bezeichnungen exakt dieselbe Ausführung meinen, sagen die Herstellerseiten nicht |
| „AMK 400“, „AMK 630“, „KNC 25 P“, „KNC 60“, „BF 203“ | Ältere Bezeichnungen, die in Händlertiteln als Kegelradfräsmaschinen auftauchen | Der Hersteller führt dazu keine Kennwerte; Einordnung nur über Typenschild und Unterlagen |
| „Höfler“, „Rapid“, „Viper“, „Speed Viper“, „Helix“ | Marke und Baureihen der Stirnradschleifsparte | Höfler gehört zu Klingelnberg |
| „HNC 35“, „HSS 350“ | Schneckenschleifmaschinen in Händlertiteln | Der Hersteller führt eine Serie H 35 für das Schneckenschleifen; ob „HNC 35“ dazugehört, sagen die Quellen nicht |
| „B 24“, „BC 10“, „CS 200“, „T 60 A“ | „B 24“ ist laut Händler eine Stabmesserschleifmaschine; die Herstellerseite führt CS 200 unter Werkzeug-Aufbereitung und T 60 als Prüfmaschine | Händler sortieren BC 10 und CS 200 unter Messmaschinen, T 60 A unter Zahnradprüfmaschinen |
| „GKP 90“, „GKC 60“, „PSKE 900“, „PFSU 1600“, „ZW 301“, „PNC 30“ | Prüf- und Messmaschinen | Kategorien bei Händlern uneinheitlich |
| „SNC 30“, „AFS 250“ (mit „SOLITEC“) | Werkzeugschleifmaschinen unter dem Namen Klingelnberg | Keine Verzahnungsmaschinen |
Für die Suche und für Ihr Inserat lohnt es sich, Klingelnberg, Oerlikon, „Klingelnberg Oerlikon“, Höfler, Rapid, Viper und die Typenbezeichnung jeweils mit und ohne Leerzeichen zu probieren. Eine Kegelradmaschine wie die Gleason Phoenix ist ein Produkt von Gleason (Rochester) und keine Klingelnberg-Maschine; zur Namensfolge Pfauter, Gleason-Pfauter und Gleason siehe Ankauf Gleason-Pfauter Verzahnungsmaschinen.
Was den Wert einer gebrauchten Klingelnberg-Maschine bestimmt
- Baureihe sowie Ø- und Modulklasse: Die Tabellen zeigen die Spanne von der kleinen C 15 bis zur RAPID 8000. Die Größenklasse entscheidet, welche Werkstücke die Maschine noch fertigen kann und damit, wer sie einsetzen kann.
- Steuerung und Softwarestand: Ob noch die Originalsteuerung läuft oder ein Retrofit erfolgt ist, ist ein zentraler Punkt. Die Retrofit-Angebote des Herstellers zeigen, welche Steuerungen im Spiel sind: Sinumerik 840D SL mit PCU50 bei der H 35, Fanuc-Komponenten bei den Läppmaschinen L 22 und L 50, NC-Steuerung, Bedienpult und ein Betriebssystem-Upgrade auf Windows 7 bei der G-Serie.
- Genauigkeitsnachweis: Ein aktuelles Prüfprotokoll belegt die erreichbare Verzahnungsqualität. Bei Messzentren der P-Serie ist der Kalibrierstand ein wichtiger Wertfaktor; Kalibrierung nennt Klingelnberg ausdrücklich im Serviceangebot.
- Retrofit-Historie: Dokumentierte Überholungen und Umrüstungen gehören zu den wichtigsten Unterlagen. Händlerseiten beschreiben Retrofits durch Dritte etwa für die AMK 400 (Sinumerik 840 D SL und Sinamics, der ausführende Betrieb ist dort nicht genannt) und bezeichnen eine C 28 P als für Retrofit oder Teilmodernisierung geeignet.
- Zustand von Spindeln, Rundtisch und Antrieben: Betriebsstunden, Spiel und Laufruhe der Werkstück- und Werkzeugspindeln beeinflussen die Einschätzung stärker als das Baujahr allein.
- Automatisierung und Zubehör: Beladeeinrichtungen, Werkzeugsätze und Spannmittel gehören zum Lieferumfang und sollten vollständig fotografiert werden.
- Gewicht und Demontageaufwand: Bei den C- und G-Baureihen nennen die Herstellerseiten rund 11 bis 38 Tonnen Maschinengewicht, bei RAPID-Schleifmaschinen Tischlasten bis 100.000 kg. Fundament, Hallenkran und Zufahrt beeinflussen Demontage und Transport.
- Herstellersupport: Klingelnberg nennt auf der eigenen Serviceseite Ersatzteile (über 100.000 Materialien im Lager, Versand am selben Tag), Reparatur, Überholung, Wartungsverträge, Kalibrierung, Schulung und Fernservice. Ob und wie lange ein Support für Ihre konkrete Baureihe besteht, fragen Sie direkt beim Hersteller.
Retrofit oder verkaufen?
Klingelnberg bietet Retrofit-Pakete für die eigenen Maschinen an. Für die C-27-Baureihe gibt es die Pakete Basic (Kugelrollspindeln, Führungen, Lager, Riemen), Quality (Abdeckungen, C-Achsen-Drehdurchführung, Sicherheitsscheiben) und Electro (Motoren, Messsysteme, Kabel) mit 12 bis 24 Monaten Garantie auf ersetzte Teile. Für die G-Serie umfasst das Retrofit NC-Steuerung, Bedienpult, Installationsmaterial, Software-Update und das Betriebssystem-Upgrade, für die H 35 einen neuen Schaltschrank mit Sinumerik 840D SL und PCU50 samt neuen Servomotoren und Antrieben, für die Läppmaschinen L 22 und L 50 neue Fanuc-Komponenten. Ein eigenes Gebrauchtmaschinen-Angebot des Herstellers ist auf den geprüften Seiten nicht ausgewiesen.
Wer die Maschine im eigenen Betrieb weiter nutzen will, fährt mit einem Retrofit oft besser. Wer die Kapazität freisetzen möchte, kann sie verkaufen: Wir kaufen Ihre Verzahnungsmaschine an oder vermitteln sie an einen Käufer aus unserem Netzwerk.
So läuft der Verkauf Ihrer Klingelnberg-Maschine
- Angaben und Fotos senden: Typenschild (Bezeichnung so, wie aufgedruckt), Baujahr, Steuerung, Betriebsstunden, letztes Prüf- oder Kalibrierprotokoll sowie Fotos von Gesamtansicht, Werkstückaufnahme, Steuerungspanel und Schaltschrank. Bei einem Retrofit gehören die Unterlagen dazu.
- Einschätzung: Wir bewerten die Maschine und prüfen, ob wir sie ankaufen oder an einen Käufer aus unserem Netzwerk vermitteln. Sie erhalten eine erste Einschätzung in der Regel innerhalb von 24 Stunden.
- Demontage und Transport: Wir koordinieren beides. Bei Maschinen im zweistelligen Tonnenbereich planen wir Hebezeuge und Schwerlasttransport ein.
- Zahlung vor Abholung: Die Zahlung ist vereinbart und bestätigt, bevor die Maschine Ihre Halle verlässt.
Mehr zum Ablauf finden Sie unter So funktioniert es. Eine Checkliste aller Wertfaktoren bietet der Leitfaden Was ist meine Verzahnungsmaschine wert?.
Was wir nicht ankaufen
- Fertige Zahnräder und Getriebe, auch die Kegelradsätze von Klingelnberg Drive Technology
- Wälzfräser, Schneidräder und andere Werkzeuge als Einzelposition
- Werkzeugschleifmaschinen ohne Verzahnungsbezug, die Händler unter dem Namen Klingelnberg inserieren; sie gehören nicht zu diesem Verzahnungs-Ankauf
- Zahnradpumpen sowie Holz- und Heimwerkermaschinen
Weitere Marken und Maschinentypen
Wenn Ihre Maschine von einem anderen Hersteller stammt, finden Sie die passenden Marken unter Liebherr, Gleason-Pfauter, Kapp Niles und Reishauer. Gesamtübersicht: Ankauf Verzahnungsmaschinen. Weitere Marken deutscher Hersteller: Ankauf Deutsche Marken.
Klingelnberg-Maschine verkaufen: Einschätzung anfordern
Quellen
Alle Herstellerangaben stammen von den genannten Seiten (Stand der Recherche: 29.09.2026):